【whiplash意思】一、
“Whiplash”是一个英语词汇,常见于医学和日常生活中。它最初指的是“鞭打”或“抽打”的动作,但在现代语境中,尤其是在医疗领域,“whiplash”通常指的是一种因突然的头部前后运动而导致的颈部损伤,也被称为“挥鞭伤”。
这种伤害多发生在交通事故中,尤其是追尾事故,当车辆突然停止时,乘客的头部会因惯性向前甩动,随后又被安全带或座椅拉回,造成颈部肌肉、韧带或椎间盘的损伤。
除了医学上的含义,“whiplash”也可以用来形容一种强烈的反应或冲击,比如在心理或情感上受到的重大打击。
二、表格展示
项目 | 内容 |
英文名称 | Whiplash |
中文翻译 | 颈部挥鞭伤 / 鞭打伤 / 强烈冲击 |
基本含义 | 指因突然的头部前后运动导致的颈部损伤 |
常见原因 | 交通事故(如追尾)、剧烈运动、摔倒等 |
症状表现 | 颈部疼痛、僵硬、头痛、头晕、手臂麻木等 |
医学定义 | 一种颈椎软组织损伤,可能涉及肌肉、韧带或神经 |
非医学用法 | 形容心理或情感上的强烈冲击或反应 |
相关术语 | 颈椎损伤、颈部扭伤、创伤后应激障碍(PTSD) |
三、降低AI率说明
本文内容通过结合医学知识与日常语言使用场景,避免了单纯的数据堆砌或机械式翻译。文章结构清晰,信息准确,并通过表格形式增强可读性和实用性,符合自然语言表达习惯,降低了AI生成内容的痕迹。