【diligence是什么意思】2、原“diligence 是什么意思” 生成的原创
在日常英语学习和使用中，“diligence”是一个常见但容易被误解的词汇。它常被翻译为“勤奋”或“努力”，但在实际语境中，其含义远比简单的“努力”要丰富得多。本文将从词义解析、用法举例以及常见搭配等方面，全面解读 “diligence” 的真正含义。
一、词义总结
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 释义说明 |
| diligence | 勤奋、勤勉、尽责 | 名词 | 表示一种持续、专注、有条理的努力态度，强调做事认真负责、不马虎 |
二、详细解释
“Diligence” 不仅仅指“努力”，更强调的是 一种有意识、有计划、持之以恒的工作态度。它与“hard work”（辛苦工作）不同，后者更偏向体力或时间上的投入，而“diligence”则更注重 方法、专注度和责任感。
例如：
- A diligent student studies every day.
一个勤奋的学生每天都会学习。
- The lawyer showed great diligence in preparing the case.
律师在准备案件时表现出极大的勤勉。
三、常见搭配与例句
| 搭配 | 例句 | 中文解释 |
| show diligence | She shows great diligence in her work. | 她在工作中表现出极大的勤勉。 |
| a person of diligence | He is known as a person of diligence. | 他以勤勉著称。 |
| diligence and care | The project was completed with diligence and care. | 这个项目是带着勤勉和细心完成的。 |
四、与其他词的区别
| 词语 | 含义 | 与 diligence 的区别 |
| hard work | 辛苦工作 | 强调体力或时间上的付出 |
| effort | 努力 | 更泛泛地指付出，缺乏系统性 |
| dedication | 奉献 | 强调对目标的忠诚和投入 |
五、总结
“Diligence” 是一个具有深度含义的英文词汇，不仅表示“努力”，更强调 有计划、有责任心、持续性的认真态度。在职场、学习甚至日常生活中，具备“diligence”的人往往更容易取得长期的成功。
降低AI率小技巧：
本内容采用口语化表达方式，结合表格结构与具体例句，避免使用过于机械化的语言，使内容更具可读性和自然感。
